Aviationtag cares.

從今天起至 12 月 16 日，我們將在 eBay 上拍賣 10 個特別版 Aviationtag 標籤。每天中歐時間上午 10 點，我們都會在專屬電子報和社群媒體頻道介紹其中一個標籤。請務必關注我們在這些平台上的消息。

Facebook： www.fb.com/aviationtag

Instagram： www.instagram.com/aviationtag_com/

所有拍賣都可在此找到 –（我們的 eBay 賣家名稱是 aviationtag_com）：

https://www.ebay.de/sch/aviationtag_com/m.html?_ipg=50&_sop=12&_rdc=1

這十場拍賣的所有收益將捐給位於奧爾佩的「巴爾塔薩兒童及青少年安寧療護中心」，該中心鄰近我們位於科隆的辦公室。面對孩子被診斷出罹患會縮短壽命的疾病，或家人的健康狀況改變，都可能徹底改變一個家庭的生活。安寧療護中心是旅途中的避風港——一個生活、歡笑、迎接死亡與哀悼的地方。

進一步了解「巴爾塔薩兒童及青少年安寧療護中心」，請前往

https://www.kinderhospiz-balthasar.de/en/

無論您是否參與我們的拍賣，直接捐款給安寧療護中心都將令他們非常感激。捐款的詳細資訊可在他們的網站上找到。

款項於 12 月 17 日收到後，Aviationtag 標籤將透過 DHL Express 寄出，因此您應該仍能及時在聖誕節前收到。

感謝您一直以來的支持！